La cererea cititorului, dezvelim ce mai e de dezvelit din cel mai dezbracat subiect al vremii.
Bonjour les petits! Qu’est ce que vous avez préparé pour ajourd’hui? Bon, je comprends, le chien a mangé le devoir. Merde! Zut! Bof! Iata cum am derutat si pierdut pe drum deja copilasii care si asa nu au dreptul nici sa se gandeasca la propozitiile propuse de celebra profa de français. Sa continuam.
In urma bombei explodate (exploser, grupa I, terminatii in –er) la catedra si de cateva ori in patul profesoarei, toata lumea si tanti Vera din Galati se asteptau ca subiectul sa fie preluat mai serios de bampirii din televiziunile mioritice. Hai nu chiar sa o cheme Negru Dan intr-una din Tâţiadele sale, dar macar un serial marca Dan „Sfartecatorul Audientei” DiaconescuDirect. Mare brânză, viezure, mânz, nu s-a intamplat totusi. Cateva televiziuni au dat, asa de control, cele mai fierbinti scene din „mettez en français”-urile pe care i le servea profa sotului, fapt ce ii poate aduce un post de prezentatoare meteo intr-un ziar sau poate in doua.
In rest, e bine ca s-a intamplat pocinogul cu profa de franceza. Adica, va imaginati ce imbarligatura era daca era profa de olandeza cea din diafilme? Ce mai exprimari acolo, ce de „vofeldsaljdlsajd” sau „jîsd;kamàôêjlcsa”, plus ca sotului profei de franceza i-ar fi fost mai greu sa se puna de acord cu ea ce si cum, cat si unde, cat si cum, mai sau gata, et ainsi de suite…
2 Comments:
ha! :) deci multumesc! mi-a placut.
asa o profa amatoare de senzatii tari ar putea sa incerce si un mettez en francais a la radu, cu ghiocei, nou nascuti, proaspat casatoriti, fustei, si conditionnel, subjonctif, gerondif si alte nebunii + placerea de a le avea pe toate intr-o fraza.
nu face parte din profilul blogului, ca am da niste exemple de cum pune ea in franceza. Adusu-ti-ai cortul? Adu-ti-l si tu, aduceti-vi-l si voi. Du-ne pana sus la dune!
Post a Comment